24 Okt „Klartext“ Zentrum für leichte Sprache
Das Projekt „Klar Text“ wurde 2020 innerhalb des Verbunds für Inklusion und Bildung der AWO Dillingen ins Leben gerufen.
Unser Ziel ist es, Kommunikation inklusiv zu gestalten. Wir wollen Sie dabei unterstützen, Ihre Inhalte für alle verständlich zu machen. Es ist uns ein großes Anliegen, die Zukunft der Leichten Sprache aktiv mitzugestalten und voranzutreiben. Denn wir sind überzeugt, dass der barrierefreie bzw. –arme Zugang zu Informationen die Teilhabe erleichtert.
Schaffen auch sie Barrieren ab
Sprache ist für alle da
Leichte Sprache ist eine Variante des Deutschen, die zum besseren Verständnis beitragen soll.
Sie richtet sich zum Beispiel an:
- Menschen mit kognitiven Einschränkungen
- Menschen mit Demenz
- Menschen, die nicht gut lesen können
Setzen Sie auf Qualität
Unsere Expertise in leichter Sprache verbunden mit höchsten Qualitätsstandards garantieren Ihnen eine professionelle und bedarfsorientierte Durchführung Ihres individuellen Auftrags.
„die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.“
Ludwig Wittgenstein
Wir arbeiten in inklusiven Teams und stellen die Prüfgruppe je nach Anforderungen Ihres Projekts zusammen.
Alle Prüfer*innen sowie Übersetzer*innen wurden nach den Standards des Netzwerks Leichte Sprache e. V. geschult.
Wir wollen Leichte Sprache vorantreiben. Deshalb sind wir Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache e. V. Netzwerk Leichte Sprache
Unser Angebot
Alle, die von leichter Sprache bzw. der Bereitstellung von Texten in leichter Sprache profitieren, sind bei uns in guten Händen.
Wir bieten Ihnen unter anderem:
- Übersetzung Ihrer Texte durch geschulte Übersetzer*innen
- Prüfung durch geschulte Prüfer*innen
- Texterstellung nach Ihren Bedürfnissen
- Layout und Bebilderung
- Prüfung von Webseiten
- Beratung zum Konzept Leichte Sprache
- Schulungen und Vorträge zum Thema Leichte Sprache Sprache
- Rundumservice
Gerne beraten wir Sie und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot!
Leichte Sprache – gar nicht so leicht
Beim Schreiben und Sprechen in leichter Sprache sind viele verschiedene Regeln zu beachten. Egal, ob Hildesheimer Schule oder Regelwerk des Netzwerk Leichte Sprache e. V. – wir behalten für Sie den Überblick und setzen Ihr Projekt nach Ihren Vorgaben für Sie um.
Das zeichnet Leichte Sprache immer aus:
- Kurze Sätze
- Klare Formulierung
- Einfache Wörter
- Serifenlose Schrift
- Bebilderung
- Strukturiertes Layout
